Watch CineCalidad. This documentary scratches its way beneath the surface of an infamous Toronto animal cruelty case, deftly exploring the opaque logic surrounding this macabre act.